Yes!
Create the parts that you want in Sketchup and then use this plugin to export the "faces" as SVG files - https://github.com/marvingreenberg/FaceSVG/wiki/Documentation
Once you have the SVG files you can upload them into your account for quoting and ordering.